The great-grandad typed “asian ass” into Yahoo’s search engine in the hope of finding the answer to the newspaper poser.