Big surprise at the Oscars as Heath Ledger returns from grave to accept Oscar for “Joker” role in Dark Knight, orders clown-masked henchmen to open fire on Hollywood A-listers; “The ultimate method actor,” gushes mortally wounded Sean Penn