Kinzer expected hardened New Yorkers to ignore the little cardbot’s plight, but she was surprised by what she saw, following at a safe distance with a hidden camera in her bag.