A linguist's defense of "Let's go, Brandon"

Those who dislike seeing President Biden’s name used disparagingly should welcome the latest development: People on the left are declaring “Thank you, Brandon” in praise of the administration’s accomplishments thus far. We are witnessing the birth of a diagonal reference to Biden that signals a defense of him from the slurs of the right. Brandon could well take its place as one of those bemusingly opaque code names such as Yeezy for Kanye West or Boz for Charles Dickens—or as one of those pseudonyms that some members of Congress direct their staff to use for them when talking about work in social settings. (A friend of mine who worked on Capitol Hill in the late 1980s referred to her boss as “Bubo,” lest eavesdroppers in public spaces pick up insider gossip about congressional business.)

Advertisement

We might simply embrace that sentiments will differ about this Brandon person in exactly the same way as they do about, well, Biden. Calling him Brandon when dissing him could be seen as a kind of American hlonipha. And yet, in elite circles, one senses a bifurcation: Brandon is warm and wise when preceded by Thank you but an unacceptable epithet coming from Republicans.

Join the conversation as a VIP Member

Trending on HotAir Videos

Advertisement
Advertisement
Advertisement