The U.S. economy likely added 188,000 jobs in May while the unemployment rate held steady at 3.9 percent, according to economists surveyed by Reuters.