In the race for US Senator, incumbent Democrat Barbara Boxer clings today to a narrow 46% to 43% advantage. Compared to an identical SurveyUSA poll released 12 days ago, Boxer is down 3 points; Republican Carly Fiorina is flat. Seniors are moving toward Boxer; voters under age 50 are giving Fiorina another look.

In the race for the open Governor’s seat, Democrat Jerry Brown clings today to a narrow 47% to 43% advantage. Brown is up a nominal point since the previous poll; Republican Meg Whitman is flat. There is little internal movement among many demographic subgroups, with Hispanics being an exception, where Brown had led by 11 points, now leads by 24. Whitman has offsetting strength among the larger population of white voters, dulling the overall impact of Brown’s Hispanic gains.