If the rate of “drastic decline” continued unchecked, the koala could vanish in 30 years, the group warned.