News reports of the city have crippled China’s internet providers as millions of goggle-eyed men read up on the town’s rampant women and try to find out how to get there.