The Russian government has issued an order telling postal workers that police and security agents have a right to open mail, causing alarm among rights advocates who fear a return to the Soviet-era tactics of the KGB.