Video: Costa Concordia crew told passengers to go back to their cabins

In it, a female crew member is heard telling passengers: “We kindly ask you to return to your cabins, or go for a walk in the hall, if you like.”

She says that she is relaying a message from the commander.

“We’ll resolve the electrical problem that we have with the generator. Everything will be fine. If you want to stand here, it’s fine.

“But I’m kindly asking you to go back to your rooms, where you’ll be seated and tranquil. Everything is under control.”