The new economic crisis: This time it's different

The present strains aren’t caused by a lack of liquidity—U.S. companies, for one, are sitting on record cash piles—or too much leverage. Both corporate and personal balance sheets are no longer bloated with debt.

The real issue is a chronic lack of confidence by financial actors in one another and their governments’ ability to kick-start economic growth…

As for jittery investors, a few more billions minted by Uncle Sam or his Frankfurt cousin are unlikely to be enough to persuade them to jump back into the market.

In 2011, the financial world can’t go cap in hand to the political capitals, hoping for a handout. To get out of the current impasse, markets will have to rely on their inner strength or wait for politicians to take radical measures to spur economic growth.