During Tuesday’s appearance on Jimmy Kimmel Live!, the host asked: “Billy, is it OK I mention that you’re an actor? I don’t want to get off on the wrong foot here.”