[T]he Central Intelligence Agency and other agencies had organized a “red team” to determine if the new information might have been part of an elaborate disinformation campaign mounted by Iran to derail the effort to impose sanctions against it.