Now that the Swedish model has failed, it’s time to ask who was pushing it