The rise in testing is not driving the rise in U.S. virus cases