The mystery of minor-league corruption