How masks became a fault line in Britain’s culture war