How Gorsuch became SCOTUS’s least predictable justice