Esper unveils guidance on symbols effectively banning Confederate flag on military installations