As Chicago gun violence worsens, intervention by Trump’s feds is looming