Elizabeth Warren has a Pete Buttigieg problem