Two men criminally charged in Connecticut for shouting the N-word at others