Survey: Many U.S. Catholics question their membership amid scandal