Can Beto O’Rourke upend the 2020 map? What his 2018 performance tells us