No clear end to chaos as migrants confront U.S. border