FBI considers Proud Boys extremists with white-nationalist ties, law enforcement officials say