Civil forfeiture makes law enforcement lawless. The Supreme Court could change that.