Vaping can be addictive and may lure teenagers to smoking, science panel concludes