How “Sharknado” casts its C-listers and nearly landed Trump as president