Nixon’s North Korea dilemma shows why it’s so hard to bomb small countries