How “Never Trump” voters saved Republicans’ Senate majority