McCain aims to revive immigration reform when he returns to Congress