Trump’s Russia comments could cause legal headaches for him — and his kids