Trump Jr.’s Russian connection has ties to former Kremlin spies