Spokesman for Trump’s legal team resigns just two months after starting