Federal workers grow increasingly nervous about Trump’s proposed budget cuts