The court fight over a detained DREAMer could have a major effect on all DACA holders’ rights