As U.S. seeks nuclear deal with Iran, Saudi Arabia makes its own moves