Leland Yee’s campaign debt at root of gun trafficking, authorites say