Evangelical leader shows how GOP can finesse gay marriage