A “small” nuclear war could trigger catastrophic global cooling