Outspent on ads, liberal groups pay trackers to tail Republicans for dirt