Cain spokesman: On second thought, his accuser’s son doesn’t work for Politico