One Holocaust analogy too many