The inside story of the German terror bust