Human rights group finds shocking (self-)abuse in British prison