Awkward: Bidens late for Christmas tree lighting, audience ordered to repeat welcoming applause