Democratic pollster: 'We’ve got a national branding problem that is probably deeper than a lot of people suspect'