No money for D.C. voucher program in Obama's gigantic new budget, of course; Update: Meanwhile, White House to boost subsidies for Chevy Volt