Great news: Not only will Netflix be more expensive, it'll be twice as hard to use